Ridley Scott noemt de reactie van de familie Gucci op Al Pacino in House of Gucci 'alarmerend beledigend'

(Afbeelding tegoed: universeel)

Ridley Scott's Huis van Gucci heeft voor opschudding gezorgd bij de familie Gucci, waarbij Patricia Gucci – de enige dochter van Aldo Gucci – Pacino's versie van Aldo 'beschamend' noemde, want hij lijkt helemaal niet op hem. Ze noemde Pacino's Aldo 'dik, kort, met bakkebaarden, echt lelijk'. Au.

Spreken met Total Film voor een uitgebreide Q&A Scott gaat in op de kritiek en zegt dat hij probeerde 'zo respectvol mogelijk te zijn door zo feitelijk mogelijk te zijn' met wat er is gebeurd. Hij voegt er echter aan toe dat de familie die aan de productie schreef 'alarmerend beledigend' was als ze over Pacino spraken.

'De mensen die in het begin vanuit de familie naar ons schreven, waren verontrustend beledigend en zeiden dat Al Pacino fysiek in geen enkele vorm Aldo Gucci vertegenwoordigde', zegt Scott. 'En toch, eerlijk gezegd, hoe kunnen ze beter vertegenwoordigd worden dan door Al Pacino? Excuseer mij! Je hebt waarschijnlijk de beste acteurs ter wereld, je zou zo verdomd veel geluk moeten hebben.'

De filmmaker gaat verder met het bespreken van de film die opzettelijk wordt afgespeeld om te lachen. 'Ik denk dat veel ervan komisch is', zegt hij. 'Zeker voor de eerste twee bedrijven. Jared Leto, er is niet veel informatie over [zijn karakter] Paolo, maar er zijn foto's van Paolo en dat is precies hoe Paolo eruit ziet. We hebben de foto's gevonden en Jared deed wat hij deed en kleedde zich zoals Paolo zich kleedde. Er is niet veel Paolo die voor de camera praat. En dat moest dus tot op zekere hoogte ingebeeld zijn, maar Paolo was duidelijk een heel kleurrijke en flamboyante man.'

'De flamboyantie van Paolo is heel mooi vastgelegd', voegt hij eraan toe. 'En hoe kan dat beledigend zijn? We hebben ervoor gezorgd dat we niet te openlijk worden als we het kunnen vermijden.'

Sinds het interview met Scott heeft de familie Gucci Scott en de film opnieuw bekritiseerd door te zeggen dat Aldo en Paolo worden afgeschilderd als 'schurken, onwetend en ongevoelig voor de wereld om hen heen.' Ze spraken niet over hun gedachten over Pacino's uiterlijk.

Voor meer, check uit ons volledige interview met Scott , waarin de regisseur ook Lady Gaga vertelt en waarom hij zijn versie van Dune nooit af heeft gemaakt.