Het essayboek van de maker van Metal Gear Solid krijgt Engelse vertaling

Krediet: CD Projekt Red

Hideo Kojima, maker van de Metal Gear Solid-serie en Death Stranding, zal op 12 oktober een Engelse vertaling zien van een boek met essays over zijn inspiratiebronnen en favoriete films en muziek.

The Creative Gene: hoe boeken, films en muziek de maker van Death Stranding en Metal Gear Solid inspireerden — met een meer pakkende titel The Gifted Gene and My Lovable Memes in Japan — werd oorspronkelijk gepubliceerd in 2019, maar dit is de eerste keer dat een Engelse vertaling verschijnt zal beschikbaar zijn. Naast het feit dat hij wordt getrakteerd op Kojima's gedachten op zijn favoriete media, is er een gesprek met de Japanse singer-songwriter Gen Hoshino, die muziek heeft bijgedragen aan Death Stranding.

In een stuk voor Japanse boekensite boek bang , Kojima deelde zijn ervaringen met lezen en hoe dat in het boek paste.

'De essays in deze bundel beslaan slechts een klein deel van de boeken en films die ik op eigen benen, met mijn eigen ogen en met mijn eigen hoofd heb uitgekozen. Deze selectie, nee deze context, is wat mij als persoon en dus ook mijn werk heeft gevormd. De memes waarmee ze me doordrongen hebben, hebben me de energie gegeven die ik nodig heb om te bestaan ​​en te creëren.'

Ondertussen deelde de Engelse uitgever Viz deze synopsis met Veelhoek :

Al sinds hij een kind was, was Hideo Kojima, de maker van Metal Gear Solid en Death Stranding, een vraatzuchtige consument van films, muziek en boeken. Ze wakkerden zijn passie voor verhalen en het vertellen van verhalen aan, en de resultaten zijn te zien in zijn baanbrekende, iconische videogames. Nu het hoofd van de onafhankelijke studio Kojima Productions, is Kojima's enthousiasme voor entertainmentmedia nooit afgenomen. Deze verzameling essays onderzoekt enkele van de inspiratiebronnen achter een van de titanen van de videogame-industrie en biedt een exclusief inzicht in een van de slimste koppen in de popcultuur.

Kojima Productions heeft onlangs onthuld dat het aan een nieuw project werkte, het nieuws op Twitter deelde en een aantal vacatures in de studio plaatste, ook voor mensen die 3D-modellen kunnen maken voor zaken als 'mecha's'.

Om wat tijd te doden tot Kojima's volgende game-release, hier is een heleboel andere aankomende games uitchecken.