De Avengers trekken in augustus Japans 'tokusatsu' sci-fi-pantser aan

Krediet: Marvel Comics

Earth's Mightiest Heroes staat op het punt een ander wereldwijd superheldengenre te omarmen in Tech-On Avengers, een gelimiteerde serie van vijf edities van schrijver Jim Zub en kunstenaar Jeff 'Chamba' Cruz waarin de Avengers het op 'tokusatsu' geïnspireerde pantserpakken zullen nemen.

Krediet: Marvel Comics

Als dat een beetje bekend in de oren klinkt, komt dat omdat de Avengers onlangs ook zijn vermengd met een ander Japans superheldengenre in Avengers: Mech Strike waarin het team enorme gigantische robo-pakken bestuurde.

De ideeën lijken op het eerste gezicht misschien enigszins op elkaar, maar 'tokusatsu' is een apart concept dat eigenlijk verwijst naar het maken van speciale effecten - zware live-action Japanse films, en omvat alles van Ultraman (waarover Marvel gelicentieerde strips publiceert) tot Godzilla (die Marvel gebruikte om gelicentieerde strips over te publiceren) - en zelfs de cult-favoriete Japanse bewerking uit de jaren 70 van Marvel's Spider-Man.

'Als de Rode Schedel een vreemde nieuwe kracht uitoefent die helden hun krachten ontneemt en de hele wereld bedreigt, wenden de Avengers zich tot Tony Starks experimentele nieuwe technologie om ons allemaal te redden', leest Marvel's officiële beschrijving van Tech-On Avengers.

Krediet: Marvel Comics

'Hier komen de Iron Avengers - Tech On Avengers! Slanke hightech power-suits boordevol energie en versterkte aanvalskracht nemen het op tegen superschurken die zijn verbeterd om te evenaren. Het is mechs en chaos op de Marvel Mighty Manner!'

Nogmaals, laat het niet verdraaien - de Avengers zullen niet de gigantische mecha-stijlpakken van Avengers: Mech Strike besturen. In plaats daarvan zal Tech-On Avengers het team in beslist meer hi-tech pantserpakken ter grootte van een persoon plaatsen. Denk aan Kamen Rider of VR Troopers.

In dit geval zijn de pakken ontworpen door speelgoedmakers Bandai Spirits, die ook een actiefiguurlijn zal produceren die overeenkomt met Tech-On Avengers.

'Ik ben opgegroeid met een gestage stroom van Japanse animatie en tokusatsu-gecentreerde verhalen, dus het is een absolute kick om diezelfde gevoeligheden naar Earth's Mightiest Heroes te brengen', zegt schrijver Jim Zub in de aankondiging.

Krediet: Marvel Comics

'Het team van Bandai Spirits verpletterde het absoluut op de ontwerpen van helden en schurken en Chamba is de perfecte artiest om deze wereld tot leven te brengen, met dynamische actiekunst die aanvoelt alsof het van het scherm en op de afgedrukte pagina is gesprongen.'

'Tech-On Avengers is bombastisch en kinetisch, barstensvol kleur en energie', besluit Zub. 'Ik kan niet wachten tot lezers en retailers aan boord gaan van deze wilde rit!'

Tech-On Avengers #1 komt uit op 11 augustus, met een cover van de beroemde manga-artiest Eiichi Shimizu, hierboven te zien.

We weten niet of dit de lijst van Newsarama zal maken beste Avengers-verhalen aller tijden , maar het veld wordt in ieder geval een beetje groter .