De 50 beste Simpsons-filmreferenties

De scherpste, slimste show op tv staat bekend om zijn sluwe knipoogjes naar films.





De prachtig waargenomen hommages variëren van knipper-en-miss enkele frames tot shot-by-shot recreaties van hele scènes.

Dit is onze top 50...

50. Requiem voor een droom (2000)

Aflevering: Ik spel zo snel als ik kan (Seizoen 14)



Het originele moment: De scuzzy levens van verschillende Brighton Beach-verslaafden worden gereduceerd tot flick-book momenten van monotone snelle snap herhaling - poeder-snort-hit-high - in het scherpe drama van Darren Aronofsky.

Het Simpsons-moment: Homer raakt verslaafd aan het nieuwste Krusty Burger-product, de Ribwich (tagregel: 'Ik vind de smaak niet erg!'), zijn instant-hit-geluk getoond met snelle snitten in Requiem-stijl. Het werkt het beste als je het in beweging ziet hier .

49. De grote ontsnapping (1963)

Aflevering: Een tram genaamd Marge (Seizoen 4)



Het originele moment: Steve McQueen's herhaalde escapist Captain Virgil Hilts wordt naar eenzame opsluiting van 'the cooler' gestuurd en brengt de tijd door met het keer op keer gooien van een honkbal tegen de muur.

Het Simpsons-moment: Terwijl Marge repeteert voor haar theaterproductie van A Streetcar Named Desire, brengt Maggie de dag door in de Ayn Rand School For Tots. Nadat ze met de andere baby's een mislukte ontsnapping heeft georganiseerd, wordt ze naar een box genaamd 'de doos' gestuurd en stuitert ze een bal van de muren.

48. A Clockwork Orange (1971)

Aflevering: Treehouse Of Horror III (Seizoen 4)



Het originele moment: In een dystopisch Engeland in de nabije toekomst is Malcolm McDowell Alex, de leider van een meedogenloze bende jongeren die uitbundig gekleed zijn in bolhoeden, witte overhemden en oogmake-up.

Het Simpsons-moment: In het openingssegment van de Halloween-aflevering van seizoen vier is er een feest in het huis van de Simpsons en Bart komt verkleed als Alex. In dezelfde aflevering is er een King Kong-parodie genaamd King Homer.

Volgende: The Silence Of The Lambs, Steamboat Willie, Risky Business... [pagina-einde]



47. De stilte van de lammeren (1991)

Aflevering: Marge versus De Monorail (Seizoen 4)

Het originele moment: Seriemoordenaar en psychopaat Dr. Hannibal Lecter wordt gemuilkorfd, in een dwangbuis en op een trolley geplaatst voor veilig transport in de seriemoordenaar-klassieker.

Het Simpsons-moment: In de gevangenis voor het illegaal dumpen van nucleair afval in het stadspark, wordt de heer Burns naar de rechtbank gereden om te getuigen in de volledige Lecter-jurk.

46. ​​Stoomboot Willie (1928)

Aflevering: Itchy & Scratchy The Movie (Seizoen 4)

Het originele moment: Supervroege Mickey Mouse-tekenfilm - de eerste ooit met geluid - toont de wereldberoemde knaagdier die tegen de gemene kapitein Pete op een stoomboot vecht. De film was zelf een verwijzing naar Buster Keaton's SteamBoat Bill Jr (1928).

Het Simpsons-moment: Een glimp van de allereerste Itchy & Scratchy-cartoon onthult dat deze Steamboat Itchy heette, met een zwart-witstijl die vergelijkbaar is met de Disney-klassieker. De aflevering bevat ook een verwijzing naar Star Trek XII met de originele - en oude - bemanning nog steeds.

45. Risicovolle zaken (1983)

Aflevering: Homer The Heretic (Seizoen 4)

Het originele moment: In een reeks die de sterrenstatus van Tom Cruise bevestigde, danst zijn eigenwijze middelbare scholier Joel Goodsen door zijn lege huis op Bob Seger's 'Old Time Rock & Roll' in zijn broek en hemd.

Het Simpsons-moment: Opgelucht om op zondag thuis te zijn nadat hij de kerk heeft afgewezen, begint Homer zijn dag van vrijheid door te dansen zijn huis in broek en shirt, alleen dit keer op ‘Short Shorts’ van The Royal Teens.

Volgende: Cape Fear, Psycho, One Flew Over... [pagina-einde]

44. Psycho (1960)

Aflevering: Cape Feare (Seizoen 5)

Het originele moment: De knappe, zij het zenuwachtige Bates Motel-eigenaar Norman lacht terwijl hij praat met de gedoemde weggelopen Marion Crane in het pre-douchegedeelte van Hitch's klassieker.

Het Simpsons-moment: Sideshow Bob volgt de familie naar Terror Lake na zijn laatste vrijlating uit de gevangenis en verblijft in het Bates Motel, en in een directe kijk op de Psycho-opname die hij heeft afgebeeld, schrijft hij een doodsbedreiging voor Bart met opgezette vogels op de achtergrond.

43. One Flew Over The Cuckoo's Nest (1975)

Aflevering: Dus het is zover: A Simpsons Clip Show (Seizoen 4)

Het originele moment: In een tragische/triomfantelijke finale wordt Jack Nicholsons brutaal gelobotomiseerde livewire schurk RP McMurphy genadig gesmoord door de gigantische inheemse Amerikaanse Chief Bromden, die vervolgens ontsnapt door een waterfontein naar een raam te gooien.

Het Simpsons-moment: Nadat hij in het ziekenhuis is opgenomen door Bart's praktische grap (een blikje bier laten bruisen tot nucleair niveau), wordt Homer half gesmoord door een gestoorde Barney, die vervolgens door het ziekenhuisraam crasht en de verte in rent.

Volgende: Nightmare On Elm Street, Night Of The Hunter, The Lost Boys... [pagina-einde]

42. Een nachtmerrie op Elm Street (1984)

Aflevering: Cape Feare (Seizoen 5)

Het originele moment: Dood, droombejagende kinderverkrachter/seriemoordenaar/allround slecht verbrand ei Freddie Krueger snijdt door een groep te knappe tieners met vervelende vingertopklauwen.

Het Simpsons-moment: Doodsbang na het ontvangen van een doodsbedreiging via de post, botst Bart Ned Flanders tegen en is geschokt wanneer Ned zich omdraait met een puntige tuinhandschoen aan. Zeg je gebeden, Simpson! grijnst hij, want de scholen kunnen je niet dwingen zoals ze zouden moeten.

41. Nacht van de jager (1955)

Aflevering: Cape Feare (Seizoen 5)

Het originele moment: De griezelige seriemoordenaar van Robert Mitchum die predikant werd, Harry Powell, heeft de woorden 'Love' en 'Hate' getatoeëerd op de knokkels van zijn handen.

Het Simpsons-moment: Sideshow Bob — die meestal ook fungeert als Max Cady in de uitgebreide parodie van de aflevering op Cape Fear — deelt tatoeages met deze eerdere Mitchum-schurk. Hoewel ze met slechts drie vingers zijn veranderd in 'Luv' en 'Hat'...

40. De verloren jongens (1987)

Aflevering: Treehouse Of Horror IV (Seizoen 5)

Het originele moment: Jason Patric's onwillige vampier Michael zweeft buiten het raam van zijn broer Sam en veroorzaakt de beroemde uitwisseling: je bent een vampier, ik wist het! Nee, dat ben ik niet. Wat ben jij dan, de vliegende non?

Het Simpsons-moment: In een segment dat Bart Simpson's Dracula heet, ervaart Springfield een reeks vampieraanvallen die Lisa terugvoert naar Mr Burns. Terwijl zij en Bart op onderzoek uitgaan, wordt hij gebeten door meneer Burns en zweeft hij later voor Lisa's raam.

Volgende: Jaws, Goldfinger, The Godfather... [pagina-einde]

39. Kaken (1975)

Aflevering: Lisa's eerste woord (Seizoen 4)

Het originele moment: In de originele kaskraker van Steven Spielberg wordt het zomerresort Amity Island geterroriseerd door herhaalde aanvallen van een grote witte haai.

Het Simpsons-moment: In een flashback waarin hun zoektocht naar een eerste huis wordt beschreven, herinneren Homer en Marge zich een bezoek aan de woonboot van de Robert Shaw-achtige kapitein McAllister, die werd onderbroken door de aanval van een grote witte haai.

38. Goudvinger (1964)

Aflevering: Je beweegt maar twee keer (seizoen 8)

Het originele moment: Superschurk en, eh, goudsmokkelaar Auric Goldfinger heeft de Britse agent James Bond gevangengenomen en ondervraagt ​​hem met een belachelijke laser die steeds dichter bij de lies van 007 komt.

Het Simpsons-moment: Homer's te mooi om echte baas te zijn, Hank Scorpio, blijkt een kwaadaardig genie te zijn dat vastbesloten is om wereldheerschappij te zijn. Een spion in de stijl van Sean Connery ontsnapt uit een Goldfinger-laserval, maar wordt door een gretige Homer tot op de grond aangepakt.

37. De peetvader (1972)

Aflevering: De heer Ploeg (Seizoen 4)

Het originele moment: Erfgenaam van de familie Corleone Sonny wordt op brute wijze neergeschoten bij een tolhuisje, stapt dramatisch uit zijn auto en sterft in een bebloede hoop langs de kant van de weg.

Het Simpsons-moment: In een shot-voor-shot recreatie van de sterfscène wordt Bart neergeschoten door een groep kinderen met sneeuwballen. De scène werd ook opnieuw gemaakt in de aflevering All's Fair In Oven War van seizoen 16.

Volgende: Edward Scissorhands, The Birds, Citizen Kane... [pagina-einde]

36. Edward Scissorhands (1990)

Aflevering: Cape Feare (Seizoen 5)

Het originele moment: Johnny Depp's door de mens gemaakte klipper-handed eenling wordt geadopteerd door de familie Bogg, en imponeert de buurt met zijn buitengewone vaardigheden om heggen te snoeien.

Het Simpsons-moment: Na Bart angstaanjagend te hebben gemaakt (in de verwijzing naar Nightmare On Elm Street) voltooit Vlaanderen een haagsculptuur in Edward Scissorhands-stijl - alleen de zijne is een engel, in plaats van een dinosaurus.

35. De vogels (1963)

Aflevering: Een tram genaamd Marge (Seizoen 4)

Het originele moment: Terwijl de dreiging van de vogels koortsachtig wordt, loopt Melanie Daniels van Tippi Hedren langs een schoolplein en een boom die onnatuurlijk vol zit met vogels.

Het Simpsons-moment: Homer, Bart en Lisa gaan Maggie ophalen van de Ayn Rand School For Tots (dezelfde als op het Great Escape-moment), en vinden de plek bezaaid met pakken stille, beginnende baby's die op fopspenen zuigen. Er is ook een opname van Hitchcock, die het uiterlijk van de regisseur in zijn eigen film nabootst.

34. Burger Kane (1939)

Aflevering: De heer Ploeg (Seizoen 4)

Het originele moment: De openingsscène van 's werelds grootste film: op zijn sterfbed houdt de oude mediamagnaat Charles Foster Kane een sneeuwbol vast, die op de grond valt en breekt terwijl hij zijn laatste woord 'Rosebud' fluistert.

Het Simpsons-moment: Homer laat een blitse advertentie plaatsen voor zijn succesvolle sneeuwploegbedrijf. Het artistieke resultaat is waarschijnlijk een parodie op de advertentie van David Lynch uit 1992 voor Opium van YSL, maar de close-up op de sneeuwbol is rechtstreeks van Kane.

Volgende: Cape Fear, Dracula, Ben-Hur ... [pagina-einde]

33. Kaapvrees (1991)

Aflevering: Cape Feare (Seizoen 5)

Het originele moment: We zien het gespierde en herhaaldelijk getatoeëerde lichaam van Robert De Niro's sadistische en binnenkort loslopende moordenaar Max Cady, met de schalen van gerechtigheid prominent op zijn golvende rug.

Het Simpsons-moment: We zien het zachte, gele en getatoeëerde lichaam van Sideshow Bob, de gestoorde moordenaar die binnenkort wordt vrijgelaten om opnieuw op Bart te jagen. Er zijn massa's Cape Fear-refs in de ep, maar Bobs grote tatoeage - Barts onthoofde hoofd op een skateboard met de tekst 'Au, man!' - is de beste.

32. Bram Stoker's Dracula (1992)

Aflevering: Treehouse Of Horror IV

Het originele moment: Gary Oldman's gemartelde, bleke monstergrootheden Keanu Reeves' Jonathan Harker, gekleed in een felrood gewaad en een raar boob-stijl bijennestkapsel ('Whoa').

Het Simpsons-moment: Een goedkope - dezelfde Halloween-ep die het Lost Boys-venstermoment veroorzaakte, geeft ons Monty Burns in volledige vamp-vorm, die de familie Simpson begroet in zijn griezelige landhuis.

31. Ben-Hur (1959)

Aflevering: Kamp Krusty (Seizoen 4)

Het originele moment: Na een bizar ongeluk met dakpannen waarbij de nieuwe Romeinse gouverneur betrokken was, is Charlton Hestons heldhaftige Ben-Hur veroordeeld om als galeislaaf te dienen, terwijl hij met andere gevangengenomen mannen roeit op een meedogenloos ritme.

Het Simpsons-moment: In de sweatshop-omstandigheden van het zomervakantiekamp Kamp Krusty worden de kinderen van Springfield gedwongen om nepportemonnees te maken, terwijl schoolpestkop Kearney een work-beat trommelt. Bart leidt later een Ben-Hur-achtige opstand.

Volgende: Batman, Apocalypse Nu, Goodfellas... [pagina-einde]

30. Batman (1989)

Aflevering: Laatste uitgang naar Springfield (Seizoen 4)

Het originele moment: De kamp, ​​gothic-horror reactie van schurk Jack Napier op zijn nieuwe gezicht, na een onderdompeling in bijtende zuur en plastische chirurgie. Hij grijpt de spiegel van de chirurg en lacht, manisch, als hij The Joker voor het eerst ziet...

Het Simpsons-moment: Nu vakbondsonderhandelingen de Simpsons zonder tandartsverzekering verlaten, heeft Lisa een set goedkope en monsterlijke beugels geplaatst, die op haar nieuwe glimlach reageren, net als Tim Burton's stripboek gemeen.

29. Apocalyps nu (1979)

Aflevering: Lisa de schoonheidskoningin (Seizoen 4)

Het originele moment: GI's in Vietnam worden getrakteerd op een show van een groep Playboy-konijntjes, maar de wellustige grunts veranderen het spotlight-evenement in een rel en de meisjes worden per vliegtuig in veiligheid gebracht.

Het Simpsons-moment: Met in de hoofdrol Bob Hope presenteert Lisa - regerend Miss Springfield - aan een groep soldaten in Fort Springfield. In afwachting van een volwassen schoonheidskoningin komen ze in opstand (‘Eerste Tony Randall annuleert, nu dit!’) en Bob en Lisa ontsnappen in een helikopter.

28. Goodfellas (1990)

Aflevering: Bart de moordenaar (Seizoen 3)

Het originele moment: ‘Zolang ik me kan herinneren, wilde ik altijd een gangster worden.’ Henry Hill, een tiener van Scorsese, toont zijn flitsende nieuwe pak aan zijn afkeurende ma.

Het Simpsons-moment: Nadat hij in aanraking is gekomen met de lokale maffia na een honkbalongeluk, begint Bart geld te verdienen als hun barman en koopt hij een pak net als Henry. De ep bevat ook verwijzingen naar The Godfather, The French Connection en The St Valentine's Day Massacre.

Volgende: 2001, Het is een prachtig leven, Saboteur ... [pagina-einde]

27. 2001: Een ruimte-odyssee (1968)

Aflevering: Broeder, kun je twee dubbeltjes missen? (Seizoen 3)

Het originele moment: In de hallucinante slotscènes van 2001 wordt Daves passage door de sterrenpoort in de laatste beklimming van de mens weergegeven als een reeks flitsende lichten op zijn gezicht met vizier.

Het Simpsons-moment: De massagestoel Spinemelter 2000 is Homer's reis naar het oneindige in dit perfecte eerbetoon - zelfs de vier gekleurde close-ups van zijn oog komen precies overeen met het origineel.

26. Het is een geweldig leven (1946)

Aflevering: Toen Vlaanderen faalde (Seizoen 3)

Het originele moment: De verloste held George grijpt zijn kind vast en kijkt blij toe terwijl de donaties van de stedelingen om het bedreigde Building & Loan-gemeenschapsproject te redden op een rekenmachine worden geteld.

Het Simpsons-moment: Vlaanderen houdt zijn Vlaanderen-gebroed vast, beide stralend, terwijl hij de verkoop op gang brengt in het uitstel van betaling Leftorium.

25. Saboteur (1942)

Aflevering: Drie mannen en een stripboek (Seizoen 2)

Het originele moment: De wanhopige zoektocht van ingelijste monteur Barry Kane door het hele land om zijn naam te zuiveren, culmineert in een moment van perfecte spanning, terwijl hij probeert te voorkomen dat de echte schuldige van het Vrijheidsbeeld valt.

Het Simpson-moment: Terwijl de wind een buitengewoon zeldzaam exemplaar van de strip Radioactive Man uit de boomhut dreigt te zwepen, glijdt Millhouse weg en grijpt Bart zijn mouw in een shot-voor-shot-recreatie van de klassieke Hitch-scène.

Volgende: North by Northwest, een officier en een heer, psycho... [pagina-einde]

24. Noord door Noordwest (1959)

Aflevering: Homer Simpson In: Nierproblemen (Seizoen 10)

Het originele moment: Een tegemoetkomende vrachtwagen komt onstuitbaar neer op Roger Thornhill van Carrie Grant, die zijn armen omhoog gooit en een van de meest onverstoorbare uitvoeringen van paniek in de geschiedenis van het scherm geeft.

Het Simpsons-moment: Homer rent weg van het ziekenhuis waar hij een nier zou doneren aan de zieke opa Simpson, raakt bijna een auto, gooit zijn armen omhoog en slaakt een kreet die nooit van Carrie Grant had kunnen komen.

23. Een officier en een heer (1982)

Aflevering: Life On The Fast Line (Seizoen 1)

Het originele moment: Ensign Foley verdient zijn strepen en gaat dan zijn vrouw halen, schept haar op van de fabrieksvloer en loopt het gebouw uit onder applaus van haar collega's.

Het Simpsons-moment: Het is Homer's werkplek, maar hij heeft tenminste de (helm) hoed op, terwijl hij Marge in zijn armen optilt en vertrekt met een staande ovatie.

22. Psycho (1960)

Aflevering: Itchy & Scratchy & Marge (Seizoen 2)

Het originele moment: Afgetekend, zien we Norman Bates klaar om toe te slaan met het mes: Marion Crane grijpt het douchegordijn terwijl ze valt, dan een close-up van haar levenloze oog en bloed dat in de afvoer stroomt.

Het Simpsons-moment: Shot-for-shot, en noot-voor-noot, deze heeft het allemaal. Beginnend met de stabby score, zien we Maggie een hamer optillen en Homer valt naar beneden, snijdt in het oog en snijdt vervolgens naar de afvoer - hoewel deze keer de gorey-uitziende vloeistof rode verf is.

Volgende: The Karate Kid, The Graduate, Vertigo... [pagina-einde]

21. Het karatekind (1984)

Aflevering: Dead Putting Society (Seizoen 2)

Het originele moment: Daniel-San oefent de kraanpositie, balancerend op een bak aan de kustlijn met de zon achter hem.

Het Simpsons-moment: Terwijl Lisa Bart begeleidt voor het midgetgolftoernooi, omvat zijn oefeningen deze pose op een bak: zee en zand verwisseld voor hek en gras, de zon schijnt als altijd achter hem.

20. De afgestudeerde (1967)

Aflevering: Lisa's plaatsvervanger (Seizoen 2)

Het originele moment: Benjamin op de achtergrond, het perfecte kousenbeen van mevrouw Robinson op de voorgrond. Mevrouw Robinson, u probeert me te verleiden!

Het Simpsons-moment: De heer Bergstrom met de stem van Dustin Hoffman staat bij de deur, de slordig dronken mevrouw Krabappel wiebelt met haar been van het bed. Mevrouw Krabappel, u probeert mij te verleiden...

19. Duizeligheid (1958)

Aflevering: Principal Charming (Seizoen 2)

Het originele moment: Jimmy Stewart beklimt de trap in de klokkentoren naar zijn fatale ontmoeting met Kim Novaks bedrieglijke femme fatale.

Het Simpsons-moment: Met het oog op het dubbelganger-thema van Vertigo, wordt Principal Skinner in een Patty/Selma-liefdesdriehoek getrokken. Vanuit een bijpassende hoek zien we Skinner de leuning vastgrijpen terwijl hij de klokkentoren van de school beklimt - ook een dubbele van die in Vertigo.

Volgende: Midnight Express, Titanic, Night Of The Living Dead... [pagina-einde]

18. Middernachtexpress (1978)

Aflevering: Treehouse Of Horror II (Seizoen 3)

Het originele moment: Een poging tot drugssmokkel loopt mis wanneer de Amerikaanse toerist Billy Hayes op de luchthaven van Istanbul wordt betrapt met twee kilo hasj aan zijn lichaam vastgebonden.

Het Simpsons-moment: Douanebewakers trekken Homer's t-shirt terug en vinden een voorraad smokkelwaar-souvenirs die op de overvloedige buik zijn geplakt. Het schot van het vliegtuig en de omringende bewakers zijn allemaal rechtstreeks uit de film.

17. Titanic (1997)

Aflevering: De Simpsons-film (2007)

Het originele moment: Gehavend door een ijsberg neemt de Titantic water op en zinkt snel. De boeg duikt abrupt in de oceaan en het schip begint verticaal de diepte in te gaan...

Het Simpsons-moment: Het schip van Green Day is gecorrodeerd door vervuiling in het meer en zinkt - kantelt naar de exacte hoek van Cameron's Titanic voordat hij voor altijd verdwijnt en de puntige poppunkers de diepte in neemt terwijl ze violen spelen.

16. Nacht van de levende doden (1968)

Aflevering: Treehouse Of Horror III (Seizoen 4)

Het originele moment: Een kleine groep overlevenden verdedigt zich tegen de hordes zombies, die zich verschuilen in een boerderij. Ben spijkert planken tegen de ramen terwijl de armen van de ondoden door de openingen fladderen.

Het Simpsons-moment: Bart en Lisa gebruiken een schoolboekspreuk die - oeps! - reanimeert per ongeluk de doden. Homer versterkt het huis tegen hersenhongerige indringers, maar - nogmaals, oeps! – vergeet de achterdeur…

Volgende: Assepoester, Citizen Kane, The Untouchables... [pagina-einde]

15. Assepoester (1950)

Aflevering: De Simpsons-film (2007)

t het originele moment: De kleine wezens zorgen voor Assepoester: bluebirds fladderen om haar heen en binden haar schort vast.

Het Simpsons-moment: Identieke bluebirds trekken naar Homer en Marge, kleden ze aan en uit, hoewel ze onwaarschijnlijke prinsessen zijn.

14. Burger Kane (1941)

Aflevering: Rozenknop (Seizoen 5)

Het originele moment: Met de belofte van een nieuw leven en rijkdom, laat de jonge Kane zijn geliefde slee in de sneeuw vallen, en de drift slokt hem geleidelijk op.

Het Simpsons-moment: De naam is de weggeefactie, en het hele plot is slim van Kane - maar Bobo de teddy is De rozenknop van meneer Burns, in de sneeuw gegooid wanneer een nieuw leven lonkt.

13. De onaanraakbaren (1987)

Aflevering: Homer gaat naar de universiteit (Seizoen 5)

Het originele moment: Robert De Niro's grijnzende Al Capone besluipt een rondetafelbijeenkomst van zijn trawanten en houdt een toespraak over teamwerk dat hij onderbreekt om de schedel open te breken van een glimlachende sycophant, wiens bloed langzaam over de tafel sijpelt.

Het Simpsons-moment: Montgomerie Burns probeert een beetje invloed uit te oefenen op de toelatingscommissie om Homer toegelaten te krijgen tot de universiteit, maar de verschrompelde oude kapitalist is te zwak om de vleermuis op te tillen.

Volgende: Een uurwerk oranje, volledig metalen jas... [pagina-einde]

12. A Clockwork Orange (1971)

Aflevering: Duffels (Seizoen 4)

Het originele moment: Na zijn intense reconditionering wordt een hervormde Alex door een openbare demonstratie geparadeerd om het succes van zijn behandeling te bewijzen. Hij krijgt een naakte vrouw voorgeschoteld die naar haar borsten reikt maar ze niet kan aanraken.

Het Simpsons-moment: De plot gaat over hervorming - Homer heeft alcohol opgegeven na een arrestatie voor rijden onder invloed - en in een poging om te bewijzen dat Bart dommer is dan een hamster, maakt Lisa een paar cupcakes met een elektrische stroom. Hij reikt hoe dan ook naar hen uit.

11. Volledig metalen jack (1989)

Aflevering: Bart de generaal (Seizoen 1)

Het originele moment: Een groep marine-rekruten op Parris Island sjokt bij zonsondergang in silhouet over een hindernisbaan, onder het toeziend oog van R. Lee Ermey's drill-instructeur.

Het Simpsons-moment: Nadat ze Nelson per ongeluk hebben uitgelokt tot een lopende oorlog, beginnen Bart en andere gepeste schoolkinderen een legertraining met Herman, de rare eenarmige kerel die de overtollige winkel runt.

10. A Clockwork Orange (1971)

Aflevering: Dog Of Death (Seizoen 3)

Het originele moment: Jonge delinquent Alex wordt geplaatst in een ethisch twijfelachtig rehabilitatieprogramma genaamd de Ludovico-techniek, gedwongen om film van gewelddadige misdaden te kijken terwijl hij gedrogeerd is.

Het Simpsons-moment: Santa's Little Helper loopt weg van huis en haalt het huis van meneer Burns op, waar hij is gehersenspoeld tot een wrede aanvalshond met behulp van een variant van de Ludovico-techniek met scènes van traumatisch hondengeweld.

Volgende: The Natural, Ben-Hur, The Godfather... [pagina-einde]

9. Het natuurlijke (1984)

Aflevering: Homer bij de vleermuis (Seizoen 3)

Het originele moment: Honkbalwonder Roy Hobbs kerft een vleermuis uit de ruïne van een omgewaaide boom waaronder zijn vader stierf, en noemt het Wonder Boy. Hij gaat verder met het weerstaan ​​van de druk van corruptie in het professionele spel.

Het Simpsons-moment: Tijdens het softbalseizoen in Springfield starten de arbeiders van de kerncentrale hun eigen team onder leiding van Homer, met zijn zelfgemaakte slugger genaamd Wonder Bat, eveneens gemaakt van een omgewaaide boom.

Ben-Hur (1959)

Aflevering: Saturdays Of Thunder (Seizoen 3)

Het originele moment: Een climax in wagenrace waarin Ben-Hur, de tot slaaf geworden wagenmenner van Heston, een schikking treft met de oude vijand Messala, wiens kar wielen met weerhaken heeft om zijn rivalen aan te vallen.

Het Simpsons-moment: Bart begint aan Soap Box-racen en bouwt zijn eigen straatracer om het op te nemen tegen Martin en Nelson, wiens karren wielen met weerhaken hebben. De knellende schoten tijdens de laatste face-off komen rechtstreeks uit het bijbelse epos.

7. De peetvader (1972)

Aflevering: Lisa's Pony (Seizoen 3)

Het originele moment: Hollywood-studiobaas Jack Woltz wordt overgehaald om Johnny Fontane, een vriend van de familie Corleone, nog een kans te geven nadat hij het afgehakte hoofd van zijn prijspaard Khartoum onder zijn zijden lakens heeft gevonden.

Het Simpsons-moment: Lisa gilt als ze wakker wordt en ze vindt een paardenhoofd in haar bed - maar de rest van het dier zit eraan vast en het blijkt haar ruïneus dure verjaardagscadeau te zijn, genaamd Princess.

Volgende: Gone With The Wind, The Terminator, Wizard Of Oz... [pagina-einde]

6. Weg met de wind (1939)

Aflevering: Principal Charming (Seizoen 2)

Het originele moment: Een composiet. De silhouetscène van een griezelige boom en de rode zonsondergang zorgde ervoor dat Scarlett oorspronkelijk een radijs vond en verkondigde dat ze nooit meer honger zal lijden (een regel die wordt herhaald in seizoen twee, ep Brush With Greatness), maar de regel die hier weerklinkt is die van Scarlett vanaf het einde van de film 'Morgen is er weer een dag!'

Het Simpsons-moment: Na zijn mislukte romance met Marge's zus Patty, schudt rector Skinner zijn vuist naar een rode en boze lucht met Springfield High op de achtergrond en roept 'Morgen is weer een schooldag!'

5. De terminator (1984)

Aflevering: Principal Charming (Seizoen 2)

Het originele moment: Arnie's robo-moordenaar neemt de mensen die zijn pad kruisen op met een rood getinte digivisie en scant ze op mogelijke bedreigingen en schoenmaat.

Het Simpsons-moment: Homer wordt door Marge belast met het vinden van een geschikte echtgenoot voor haar zus Selma. Hij besluipt de Kwik-E-Mart en neemt iedereen die hij ziet op met een vergelijkbare robotscan.

4. De tovenaar van Oz (1939)

Aflevering: Bart wordt aangereden door een auto (seizoen 2)

Het originele moment: Dorothy is teruggekeerd van technicolour Oz naar het sepia van Kansas en wordt wakker op haar bed, omringd door haar familie en vrienden. Ze wijst ze een voor een aan en zegt dat ze allemaal bij haar in Oz waren.

Het Simpsons-moment: Bart ontwaakt uit een uittredingservaring waarin hij de hel heeft bezocht. 'Ik was mijlen en mijlen en mijlen weg, kronkelend van pijn in de kuilen van de hel! En jij was daar, en jij en jij en jij.'

Volgende: Je leeft maar twee keer, de rode ballon... [pagina-einde]

3. De rode ballon (1956)

Aflevering: The Crepes Of Wraak (Seizoen 1)

Het originele moment: In de prachtig serene korte film van Albert Lamorisse raakt een kleine jongen genaamd Pascal bevriend met een felrode ballon die hem door Parijs en naar school volgt.

Het Simpsons-moment: Bart keert terug van een gruwelijke culturele uitwisseling in Frankrijk, waarbij hij als slaaf werd gebruikt door wijnmakers, en geeft zijn familie Franse geschenken. Hij geeft Maggie een rode ballon.

2. Je leeft maar twee keer (1967)

Aflevering: Duffels (Seizoen 4)

Het originele moment: Klassieke onthulling van het kwaadaardige genie en 007-vijand Ernst Stavro Blofeld, die gezichtsloos was verschenen in twee eerdere Bond-films: draaiend in een draaistoel en een kat strelend.

Het Simpsons-moment: Terwijl Lisa een plan beraamt om Bart te slim af te zijn met een hamster, steelt Bart zijn intellectuele sparringpartner in een draaiende stoel ter ere van de slechterik van Donald Pleasance.

Volgende: Nummer 1... [pagina-einde]

1. Raiders van de verloren ark (1981)

Aflevering: Bart's vriend wordt verliefd (seizoen 3)

Het originele moment: Actie-avontuur zoals alleen Steven Spielberg kan leveren: Indiana Jones trotseert een grot vol vallen en spinnen en veegt een gouden idool weg, alleen om te activeren de coolste val aller tijden terwijl een gigantische bal hem door een tunnel achtervolgt en de open jungle in.

Het Simpsons-moment: Een verbluffende, shot-voor-shot, maniëristische remake die Bart volgt terwijl hij een koekjestrommel weegt voordat hij deze leeghaalt en ontsnapt aan de rollende dreiging van een trap-tuimelende Homer.

Homer die verminkte woede schreeuwt terwijl Bart op de schoolbus springt - volgens de naakte stamleden - is klassiek.

(Bronnen: sommige van deze riffs zijn vermeld op verschillende fansites op internet, waarvan de meest uitgebreide de Spaanse taal is Simpsons nieuws ).

Soortgelijk? Probeer het dan...

Schrijf je in voor onze gratis wekelijkse nieuwsbrief voor het laatste nieuws, functies en recensies direct in je inbox.

Volg ons op Twitter