Assassin's Creed Valhalla-fans hebben alle Indiaanse dialogen vertaald

(Afbeelding tegoed: Ubisoft)

Assassin's Creed Valhalla-spelers hebben alle in-game Native American-dialogen vertaald.

Op een gegeven moment in Assassin's Creed Valhalla , kan hoofdpersoon Eivor naar het Vinland-gebied in Noord-Amerika reizen, waar ze de Kanien'kehá:ka ontmoeten, een groep indianen. De game zelf biedt nooit een vertaling voor de Native American-dialoog die de speler tegenkomt in Vinland, maar spelers hebben de taal van de Kanien'kehá:ka vertaald in de onderstaande video.

Het is een indrukwekkend staaltje toewijding van de Assassin's Creed Valhalla-spelersbasis. In de video net hierboven van Access the Animus wordt het vertaalproces volledig geschetst, waarbij niet alleen de dialoog wordt onthuld met betrekking tot de gebeurtenissen in Valhalla, maar ook die van Assassin's Creed 3 en Rogue, die beide banden hebben met het Noord-Amerikaanse continent.

Dit is niet eens de eerste in-game taal die Access the Animus heeft vertaald. Eerder dit jaar maakte de zender bekend dat ze met succes de Isu-taal ontcijferd , een verzonnen tong die al bij de Assassin's Creed-serie is sinds de hele tijd terug in Ezio's originele uitje in Assassin's Creed 2. Met de release van Valhalla konden fans eindelijk genoeg van de neptaal samenvoegen om het nauwkeurig te ontcijferen .

Vorige week debuteerde Assassin's Creed Valhalla's eerste DLC-uitbreiding, genaamd Wrath of the Druids, eindelijk, waarmee spelers naar Ierland werden vervoerd voor een gloednieuw avontuur. Dit is de eerste van twee geplande DLC-uitbreidingen voor de enorme RPG van Ubisoft, en voor meer informatie over Eivors reis naar Ierland, ga naar onze Assassin's Creed Valhalla Wrath of the Druids DLC-impressies voor meer.

Assassin's Creed Valhalla-tips | Assassin's Creed Valhalla-kaart | Romantiekgids voor Assassin's Creed Valhalla | Beste Assassin's Creed Valhalla-wapens | Legendarische dieren van Assassin's Creed Valhalla | Assassin's Creed Valhalla nederzettingsgids | Assassin's Creed Valhalla einde | Assassin's Creed Valhalla Thor-pantser | Assassin's Creed Valhalla Treasures of Britain Excalibur